NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’S-SALATU’L-EVVEL

<< 175 >>

صلاة العشاء في السفر

38- Yolculukta Kılman Yatsı Namazı

 

أخبرنا عمرو بن يزيد قال حدثنا بهز قال حدثنا شعبة قال أخبرني الحكم قال صلى بنا سعيد بن جبير بجمع المغرب ثلاثا بإقامة ثم سلم ثم صلى العشاء ركعتين ثم ذكر أن عبد الله بن عمر فعل ذلك وذكر أن رسول الله صلى الله عليه وسلم فعل ذلك

 

[-: 383 :-] Hakem anlatıyor: Said b. Cübeyr, Müzdelife'de bize akşam namazını tek kametle üç rekat olarak kıldırdı. Daha sonra selam verdi ve yatsı namazını iki rekat olarak kıldırdı.

 

Ravi devamla ibn Ömer'in de böyle yaptığını ve ayrıca ibn Ömer'in Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in bu şekilde yaptığını söylediğini bildirdi.

 

Diğer tahric: Müslim 1288/288, 289, 290, 291; Ebu Davud 1931, 1932; Tirmizi 888

 

 

أنبأ عمرو بن يزيد قال حدثنا بهز بن أسد قال ثنا شعبة قال ثنا سلمة قال سمعت سعيد بن جبير قال رأيت عبد الله بن عمر صلى بجمع فأقام فصلى المغرب ثلاثا ثم صلى العشاء ركعتين ثم قال هكذا رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم صنع

 

[-: 384 :-] Said b. Cübeyr anlatıyor: ibn Ömer'j Müzdelife'de namaz kılarken gördüm. Kamet getirdi ve akşamı üç rekat olarak kıldı. Daha sonra selam verdi ve yatsı namazını iki rekat olarak kıldıktan sonra dedi ki:

 

 "Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'in de böyle yaptığını gördüm."